Saturday, January 8, 2011

MAGNIFICAT: The Canticle of Mary



THE MAGNIFICAT

MAGNIFICAT * anima mea Dominum,
et exultavit spiritus meus * in Deo salvatore meo,
quia respexit humilitatem ancillae suae. *
Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes,
MY soul doth magnify * the Lord,
and my spirit hath rejoiced * in God my Savior.
For He hath regarded the humility of His handmaiden.*
For behold, from henceforth all generations shall call
me blessed.
quia fecit mihi magna, qui potens est,*
et sanctum nomen eius,
et misericordia eius in progenies et progenies *
timentibus eum.
For He that is mighty hath done great things to me, *
and holy is His Name.
And His Mercy is from generation unto generations *
upon them that fear Him.
Fecit potentiam in brachio suo, *
dispersit superbos mente cordi sui;
deposuit potentes de sede *
et exaltavit humiles;
esurientes implevit bonis *
et divites dimisit inanes.
He hath shewed might in His arm, *
He hath scattered the proud in the conceit of their heart.
He hath put down the mighty from their seat, *
and hath exalted the humble.
He hath filled the hungry with good things, *
and the rich He hath sent empty away.
Suscepit Israel puerum suum, *
recordatus misericordiae,
sicut locutus est ad patres nostros, *
Abraham et semini eius in saecula.
He hath received Israel, His servant, *
being mindful of His mercy.
As He spoke to our Fathers, *
Abraham and his seed forever.
Oremus.

Concede nos famulos tuos, quaesumus, Domine Deus, perpetua mentis et corporis sanitate gaudere: et gloriosa beatae Mariae semper Virginis intercessione, a praesenti liberari tristitia, et aeterna perfrui laetitia. Per Christum Dominum nostrum.
R. Amen.
Let us pray.

Grant, we beseech Thee, O Lord God, that we Thy servants, may enjoy lasting health of mind and body, and by the glorious intercession of the Blessed Mary, ever Virgin, be delivered from present sorrow and enter into the joy of eternal happiness. Through Christ our Lord.
R. Amen.
Oremus.

Deus, qui de beatae Mariae Virginis utero Verbum tuum, Angelo nuntiante, carnem suscipere voluisti: praesta supplicibus tuis; ut, qui vere eam Genetricem Dei credimus, eius apud te intercessionibus adiuvemur. Per Christum Dominum nostrum.
R. Amen.
Let us pray.

O God, Thou hast willed that at the message of an angel Thy Word should take flesh in the womb of the Blessed Virgin Mary; grant to Thy suppliant people, that we, who believe her to be truly the Mother of God, may be helped by her intercession with Thee. Through Christ our Lord.
R. Amen.

Saturday, November 13, 2010

NIGHT OFFERING TO THE BLESSED SACRAMENT


NIGHT OFFERING TO THE BLESSED SACRAMENT

DIVINE Jesus! lonely to-night in so many tabernacles, without visitor or worshipper, I offer Thee my poor, but loving heart. May every pulsation be a prayer of love to Thee. Thou art ever watching under the sacramental veils; in Thy love Thou never sleepest, and Thou art never weary of Thy vigil for sinners. O good Jesus, I love Thee. Thou art infinitely good, and I have displeased Thee by many sins. Forgive me I am truly sorry for having offended Thee. O sweet Jesus . O lonely Jesus! may my heart be a lamp, the light of which shall burn henceforth for Thee alone. Bless me, Jesus. Come, and refresh me spiritually by Thy presence, before I take my repose. Let me never more be separated from Thee by sin. Adorable Heart of Jesus, burning furnace of divine love! within Thy sacred wound take Thou my soul, in order that my heart may be inflamed with the love of Thee.

O Prisoner of love! divine Jesus! chain my poor heart to the foot of Thy altar. Dearest Jesus, Thou hast made my heart for Thyself alone, and it will not find rest, except in Thee ; hide it within Thy divine Heart in the tabernacle. When shall I see Thee face to face, and rest for ever in Thy bosom ? Good Lord, my heart is weary; suffer me to enter and repose in Thy Sacred Heart.

O Sacrament most holy, O Sacrament divine,
All praise and all thanksgiving be every moment Thine!

I’M, Jesus, wholly Thine;
Take this wayward heart of mine;
Guide me through this world so drear
Heart of Jesus, hear!

When I draw my parting breath,
When my eyes shall close in death,
Then, sweet Jesus, be Thou near
Heart of Jesus, hear!

A PRAYER FOR A HAPPY DEATH


A PRAYER FOR A HAPPY DEATH

In Connection with the Seven Last Words of Our Lord on the Cross.

DIVINE Jesus! Incarnate Word of God! Who having taken flesh for my salvation, didst vouchsafe to be born in a stable, to lead a life of poverty, toil, and love, and finally to expire in agony on the cross: Say, I beseech Thee, to Thy eternal Father at the moment of my death: " Father, forgive her; " say to Thy blessed Mother: " Behold thy child;" say to my soul: " Today shalt thou be with Me in paradise."

My God, my God, forsake me not in that hour! "I thirst!" Yea, my soul thirsts, O my God, after Thee; Thou art the Fountain of living waters.

My life is passing away as a tale that is told; yet a little while, and all will be " consummated ;" therefore my adorable Saviour, even from this moment, for all eternity: "Into Thy hands I commend my spirit." My Jesus, mercy!

SHORT FORM OF EVENING PRAYER


SHORT FORM OF EVENING PRAYER

IN the name of the Father, + and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen.

Come, Holy Ghost, fill the hearts of Thy faithful, and kindle in them the fire of Thy love.

Pater Noster, Ave Maria, Credo.

I ADORE Thee, O my God, and return Thee thanks for all the benefits which I have ever received from Thee, and particularly this day. Give me light to see what sins I have committed during the past day, and grant me grace to be truly sorry for them.

(Here examine your conscience.)

Offences against God ; against your neighbor; against yourself,

Where have you been? With whom have you been?

Commandments of God; poverty, chastity, obedience; the Holy Rule; the predominant passion; resolutions; prayers, works, and sufferings. Does your conscience reproach you with regard to any of these points?

O MY God, forgive me my offences; I am truly sorry for having sinned, because Thou art infinitely good, and sin displeases Thee. I purpose, with the help of Thy grace, never to sin again. I love Thee above all things, and with my whole heart, because Thou art infinitely amiable and worthy of all love.

I beseech Thee, Lord, to preserve me this night, and to keep me from all sin. I take this sleep to please Thee, and I have the intention to love Thee, praise Thee, and thank Thee with every breath I draw, in union with the angels and saints in heaven.

O MOST amiable Heart of Jesus! let me, my relatives, and friends, and all that have commended themselves to my prayer, and for whom I am bound to pray, especially our reverend Mother, experience Thy most powerful aid. Assist them individually in their necessities. O Heart full of mercies! convert all hardened hearts, console the souls in purgatory, be the refuge of the dying, the consolation of all distressed and suffering. Above all, be the refuge of ray soul at the hour of death, and receive it into the bosom of Thy mercy. In it I sleep securely and rest in peace.

Our Father, Hail Mary, Glory be to the Father, etc.

MAY the Heart of Jesus in the Most Blessed Sacrament be praised, adored, and loved with grateful affection, at every moment, in all the tabernacles of the world, even to the end of time.

Mary, my dear Mother, bless me, and keep me under thy protecting mantle.
St. Joseph, my good angel, and my dear patron saints, pray for me.

MAY Our Lord bless us, and preserve us from all evil, and bring us to life everlasting.
And may the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.

CONSECRATION OF RELIGIOUS FAMILIES


CONSECRATION OF RELIGIOUS FAMILIES

SACRED Heart of Jesus, whence came those words of truly ineffable love: "Come to Me all you that labor and are burdened, and I will refresh you." Relying upon this promise of Thine infinite tenderness and charity, in the trial? and hardships of our times, when the universal Church is attacked in her chief Pastor and in her religious children, we betake ourselves to Thee. We have determined to consecrate to Thee for ever, solemnly and anew, this our house, ourselves, and all that belongs to us. Do Thou graciously look down upon us and accept our vows, that, sealed by Thy grace, they may ever remain firm and unchangeable.

Wherefore, dearest Jesus, our sovereign Lord and Leader, we, although most unworthy members of this (College, Convent, Academy, House, etc., N.N.), yet trusting in Thy help and grace, offer, and consecrate ourselves and our household entirely to Thy most Sacred Heart, and we submit ourselves and all that we have to Thy most holy will.

We call upon our blessed Lady, Thy Virgin Mother, our Founder N., and the whole court of heaven to witness that this is our intention, our desire, and our firm determination to imitate as closely as possible Thy most Sacred Heart in practising the virtues belonging to our state of life, in order that we may promote Thy glory in ourselves, and make some reparation for all the grievous insults offered to Thee.

We, therefore, implore Thee, dearest Jesus, to protect our house, to guard us Thy servants for ever in Thy most Sacred Heart, and to sanctify our labors, our studies, and trials. May we, by Thy grace, advance Thy greater glory, the salvation of souls, and devotion to Thy most Sacred Heart. Amen.


ACT OF CONSECRATION FOR RELIGIOUS
Ven. de la Colombiere

MY amiable Redeemer. I give and consecrate myself to Thy Sacred Heart without reserve.

I have in a manner nailed myself to Thy cross by the vows of my profession; I renew them in this divine Heart in presence of heaven and earth ; and I return Thee thanks for having inspired me to make them.

I own that the yoke of Thy holy service is neither hard nor heavy; I do not find myself embarrassed with my chains; on the contrary, I would wish to multiply them, or rivet them yet closer upon me.

I embrace, then, the dear cross of my vocation, even to my death; it shall be all my pleasure, all my glory, and aft my delight.

God forbid that I should glory, that I should ever rejoice, save in the cross of Jesus Christ.

God forbid that I should ever have any other treasure than His poverty, any other delight than His sufferings, any other love than Himself.

No, no, my amiable Lord, never will I separate myself from Thee; and I will attach myself to none but Thee; the narrowest paths of the life of perfection to which I am called give me no alarm, because Thou art my light and my strength.

I hope, then, O Lord, that Thou wilt render me stead fast under all temptations, victorious against the efforts of my enemies, and that Thou wilt stretch out over me that beneficent hand, which has bestowed upon me so many favors, and make me ever more and more liberal toward Thee.

I entreat this of Thee, O my adorable Jesus, by Thy blood, by all Thy wounds, and by Thy Sacred Heart.

Grant that by the consecration which I make to Thee of all that I am, I may become this day entirely renewed in Thy love. Amen.

EVENING COMMENDATION


V. Vouchsafe, O Lord, this night to keep us without sin.
R. Have mercy on us, O Lord, have mercy on us.

Let us pray.

VISIT, we beseech Thee, O Lord, this habitation and drive from it all the snares of the enemy. Let Thy holy angels dwell herein, to preserve us in peace; and may Thy blessing be upon us forever, through Jesus Christ our Lord. Amen.

Jesus, Mary, and Joseph, I give my heart and my soul to you;
Jesus, Mary, and Joseph, assist me in my last agony;
Jesus, Mary, and Joseph, may I breathe forth my soul in peace with you.